home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Shopper 233 / Computer Shopper 233 / ComputerShopperDVD233.iso / Toolkit / System / Vopt / Vopt813.exe / SIMPCHINESE.INI < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2007-02-22  |  13.0 KB  |  481 lines
  1. [CharSet]
  2. 0=134
  3.  
  4. [Menus]
  5. 0=整理
  6. 1=分析
  7. 2=状态
  8. 5=磁盘
  9. 6=帮助
  10. 7=文件
  11. 8=编辑
  12.  
  13. [MenuTips]
  14. 0=整理此盘
  15. 1=分析此盘
  16. 2=磁盘状态
  17. 3=帮助菜单
  18. 4=工具菜单
  19. 5=选择一个磁盘
  20.  
  21. [PopUpMenu]
  22. 0=打开
  23. 1=返回上一级
  24. 2=打开....
  25. 3=复制
  26. 4=复制文本
  27. 5=删除
  28. 6=回收站
  29. 7=描述
  30. 8=删除所有
  31. 9=全选
  32. 10=全不选
  33.  
  34. [StatusMenu]
  35. 0=文件
  36. 1=文件夹
  37. 2=碎片
  38. 3=Cookie(s)
  39. 4=临时文件
  40. 5=临时Internet文件
  41. 6=回收站
  42. 7=系统还原
  43. 8=非激活
  44. 9=清理
  45.  
  46. [HelpMenu]
  47. 7030=帮助主题...
  48. 7031=关于Vopt...
  49. 7032=语言by Wangfei...
  50. 7033=检查更新
  51.  
  52. [ToolsMenu]
  53. 7000=整理
  54. 7001=批量整理...
  55. 7002=整理页面文件...
  56. 7003=设置
  57. 7004=高级...
  58. 7005=整理方式...
  59. 7006=排除...
  60. 7007=计划...
  61. 7008=查看...
  62. 7009=建立快捷键...
  63. 7010=特别
  64. 7011=检查磁盘错误...
  65. 7012=关闭应用程序...
  66. 7013=设置系统时间...
  67. 7014=释放可用空间...
  68. 7015=清理...
  69. 7016=订阅...
  70. 7017=网络工具
  71. 7018=IP配置...
  72. 7019=Ping...
  73. 7020=调整...
  74. 7021=系统工具
  75. 7022=配置...
  76. 7023=资源详情...
  77. 7024=转换FAT32到NTFS
  78. 7025=调整...
  79.  
  80. [MenuHelp]
  81. 7000=整理工具
  82. 7001=整理多个磁盘
  83. 7002=整理页面文件
  84. 7003=Vopt设置
  85. 7004=高级整理管理
  86. 7005=选择快速整理或紧密整理
  87. 7006=指定文件不参与整理或移动
  88. 7007=计划自动整理
  89. 7008=设置示意图
  90. 7009=为Vopt建立桌面快捷键
  91. 7010=高级工具
  92. 7011=检查并修复文件系统错误
  93. 7012=关闭打开的应用程序或非必要的服务
  94. 7013=网络对时
  95. 7014=清理空闲磁盘空间以保护隐私
  96. 7015=从磁盘中移除不想要的数据
  97. 7016=管理您订阅网页的重要Cookie(s)
  98. 7018=显示Internet协议设置
  99. 7019=检查网络路径错误和响应时间
  100. 7020=优化Internet性能
  101. 7022=打开系统配置应用程序
  102. 7023=显示当前CPU和内存占用
  103. 7025=系统调整选项
  104.  
  105. [Legend]
  106. 0=排除
  107. 1=部分
  108. 2=全部
  109. 3=空闲
  110. 4=文件
  111. 5=锁定
  112. 6=临时使用
  113. 7=碎片
  114. 8=保留
  115. 9=休眠
  116. 10=正在移动
  117. 11=转到
  118. 12=已回收
  119.  
  120. [LegendTips]
  121. 0=部分占用
  122. 1=全部占用
  123. 2=空闲
  124. 3=数据
  125. 4=不能移动
  126. 5=隐藏的整理占用的文件
  127. 6=碎片
  128. 7=Win2K:MFT扩展保留
  129. 8=休眠文件
  130.  
  131. [Active]
  132. 0=碎片:
  133. 1=空隙:
  134. 2=正在移动:
  135. 3=已移动:
  136. 4=正在清理空闲空间:
  137. 5=正在检查文件系统:
  138. 6=正在分析
  139. 7=该操作被取消
  140. 8=上一次整理
  141. 9=请稍等...
  142. 10=空闲
  143. 11=文件夹
  144. 12=示意图
  145.  
  146. [Titles]
  147. 0=高级设置
  148. 1=计划整理
  149. 2=批量整理
  150. 3=检查磁盘
  151. 4=清理
  152. 5=语言
  153. 6=资源使用情况
  154. 7=整理方式
  155. 8=释放可用空间
  156. 9=排除
  157. 10=Internet调整
  158. 11=IP配置
  159. 12=Ping
  160. 13=关闭应用程序
  161. 14=快捷键
  162. 15=订阅
  163. 16=系统时间
  164. 17=系统调整
  165. 18=查看
  166. 19=Cookies
  167. 20=文件正在使用的簇
  168. 21=临时Internet文件
  169. 22=历史缓存
  170. 23=已执行操作清单
  171. 24=已访问网址
  172. 25=转换
  173.  
  174. [Tabs]
  175. 0=排除
  176. 1=锁定
  177. 2=碎片
  178. 3=一般
  179. 4=大型
  180. 5=整理临时占用
  181. 6=流
  182.  
  183. [Headers]
  184. 0=图例
  185. 1=文件名
  186. 2=大小
  187. 3=修改时间
  188. 4=文件夹
  189. 5=描述
  190.  
  191. [Buttons]
  192. 0=加入
  193. 1=加到订阅
  194. 2=应用
  195. 3=浏览
  196. 4=取消
  197. 5=关闭
  198. 6=取消
  199. 7=移除
  200. 8=设定
  201. 9=查看
  202. 10=OK
  203.  
  204. [Frames]
  205. 0=注册
  206. 1=优先权
  207. 2=内存使用情况
  208. 3=策略配置
  209. 4=计划
  210. 5=驱动器
  211. 6=加入
  212. 7=排除
  213. 8=块大小
  214. 9=依大小排除
  215. 10=依路径和类型排除
  216. 11=TcpIp
  217. 12=浏览器
  218. 13=系统分页
  219. 14=DLL卸载
  220. 15=文件名Cache
  221. 16=示意图显示
  222. 17=可用空间颜色
  223.  
  224. [Messages]
  225. 0=请设置计划任务.
  226. 1=什么也不做.
  227. 2=确认删除
  228. 3=确认永久删除
  229. 4=是一个文件夹.||你确认删除它和所有的内容吗?
  230. 5=是只读文件.||你确认删除它吗?
  231. 6=请连接到Internet后再次尝试.
  232. 7=连接失败.
  233. 8=已经是最新版本.
  234. 9=该操作不适用.
  235. 10=操作完成.
  236. 11=该文件不在使用.删除它吗?
  237. 12=如果你的计算机没有自动重启,|请手动重启.    
  238. 13=Chkdsk找到重大问题.|你希望纠正吗?
  239. 14=Chkdsk不能执行.
  240. 15=磁盘检查不能执行因为其需要独占一些windows文件.|这些文件只有在重启系统时才能访问.|你希望在下次重启时执行磁盘检查吗?
  241. 16=你的系统正在无正常服务和启动程序(含反病毒软件)的状态下运行||如果不重启将不能访问Internet和开始新程序.
  242. 17=必须重启以开始恢复|正常的系统设置.
  243. 18=有新版本的Vopt可用.|你希望下载它吗?
  244. 19=页面文件不需要整理.|你确定整理吗?
  245. 20=在继续以前请保存所有你未保存的数据.||继续吗?
  246. 21=本操作将关闭所有应用程序和|不必要的系统服务.将需要系统重启|一次或多次.
  247. 22=在新设置生效期间你必须重启.||现在重启吗?
  248. 23=该站点现在不可访问,请以后再试.
  249. 24=你确认永久删除选择的项目吗?
  250. 25=删除全部历史缓存也将删除历史文件夹的内容.继续吗?
  251. 26=有一个或更多的用户连接到你的系统.|断开连接继续关机吗?
  252. 27=选择该选项将取消你选中的策略配置选项.继续吗?
  253. 28=这些项目吗?
  254. 29=项目未被删除.
  255. 30=网址不能被删除.
  256. 31=网址已经被计划以后删除.
  257.  
  258. [Cleanup]
  259. 0=Cookie已经被你访问的站点建立,将允许其访问个人数据.你加入到订阅表中的Cookie不会被删除.
  260. 1=清理将删除所有你保存的Google搜索记录.直到重启浏览器才会生效.
  261. 2=这是你访问过的网站记录.清除历史将清除历史缓存.
  262. 3=当你访问网站的时候,Internet临时文件将会保存到磁盘中.
  263. 4=回收站包含你已经删除的文件,但不是永久删除.
  264. 5=清理将删除所有还原点,除了最近的一次.
  265. 6=这是你最近键入的命令清单.
  266. 7=你运行的应用程序将会产生临时文件.你当前正在使用的文件和文件夹不会被删除.
  267. 8=IE会保存你最近曾经输入的网址.
  268. 9=历史Cache将会包含没有显示在历史中的网址.清除历史缓存将全部删除你的访问历史.
  269. 10=Cookies
  270. 11=Google历史
  271. 12=IE 历史
  272. 13=IE 历史缓存
  273. 14=回收站
  274. 15=系统还原
  275. 16=临时文件
  276. 17=临时Internet文件
  277. 18=已运行清单
  278. 19=已访问网址缓存
  279.  
  280.  
  281. [Drive]
  282. 0=磁盘容量:
  283. 1=已用空间:
  284. 2=空闲空间:
  285. 3=坏簇:
  286. 4=格式:
  287. 5=簇大小:
  288. 6=文件夹总数:
  289. 7=驻留:
  290. 8=压缩的:
  291. 9=加密的:
  292. 10=排除的:
  293. 11=锁定的:
  294. 12=碎片:
  295. 13=文件总数:
  296. 14=空:
  297.  
  298. [Text]
  299. 0=已清除
  300. 1=已删除
  301. 2=取消磁盘检查
  302. 3=CPU使用率:
  303. 4=当前文件缓存大小:
  304. 5=空闲物理内存:
  305. 6=物理内存大小:
  306. 7=最大页面文件大小:
  307. 8=当前使用页面文件大小:
  308. 9=(不可用)
  309. 10=正在分配新页面文件
  310. 11=正在压缩文件夹
  311. 12=正在删除休眠文件
  312. 13=正在移动文件夹:
  313. 14=正在重新分配空闲空间:
  314. 15=正在还原休眠文件...
  315. 16=刷新磁盘信息...
  316. 17=重复分析
  317. 18=保存为
  318. 19=关闭应用程序...
  319. 20=正在停止
  320. 21=正在停止服务
  321. 22=上面是当前网络配置.如果你正在设置网络或网络遇到问题,你可能需要这些信息.
  322. 23=显示的时间将反应路由和网络状态.包丢失情况能够显示网络问题所在.
  323. 24=: 超时
  324. 25=选择排除的文件或文件夹...
  325. 26=(系统拥有的)
  326. 27=已复制
  327. 28=纠正文件系统错误
  328. 29=扫描磁盘坏扇区
  329. 30=计划任务
  330. 31=无
  331. 32=执行后关机
  332. 33=改变将不写入磁盘.
  333. 34=将和美国海军天文台原子钟对时.
  334. 35=该站点正在被访问...
  335. 36=系统时间已经设置为:
  336. 37=缩小
  337. 38=放大
  338. 39=黑
  339. 40=白
  340. 41=小
  341. 42=中
  342. 43=大
  343. 44=在桌面上为一个或更多磁盘建立Vopt快捷键以快速开始整理一个或更多磁盘.
  344. 45=许可给:
  345. 46=未注册30天试用版
  346. 47=你可以在下面输入网址或域名以检查网络或Internet连接到远程站点的情况.
  347.  
  348. [Errors]
  349. 0=装入错误
  350. 1=请关机
  351. 2=在继续以前.
  352. 3=不关闭.
  353. 4=不能
  354. 5=或不再存在.
  355. 6=你已经订阅到
  356. 7=更新已存在的订阅数据吗?
  357. 8=(坏的文件索引!)
  358. 9=该文件不能被打开.
  359. 10=容量超出
  360. 11=关联文件
  361. 12=访问此磁盘时产生一个错误.
  362. 13=另一个应用程序已经锁定该驱动器.
  363. 14=你已经排除在此磁盘上的文件.这|将影响虚拟内存设置. 
  364. 15=该驱动器空闲空间不足|不能完成本操作.
  365. 16=磁盘满.
  366. 17=该磁盘有一个不允许被整理的簇大小.
  367. 18=分配错误
  368. 19=一个不兼容的DLL版本已经找到.
  369. 20=链非法
  370. 21=媒体非法
  371. 22=分析在此磁盘上找到的文件碎片.|这是一个被另一个程序修改该磁盘引起的临时情况.||现在检查这个磁盘吗?
  372. 23=你必须重启系统|在开始这个操作以前.
  373. 24=运行此应用程序内存不足|关闭一个或更多的其它程序后再试.
  374. 25=打开失败
  375. 26=读磁盘错误
  376. 27=一个需要的文件错过.
  377. 28=错误访问注册表.
  378. 29=该驱动器发现结构性错误.
  379. 30=一个系统错误中断了该操作.
  380. 31=: 超时
  381. 32=不支持的Windows版本.
  382. 33=写磁盘错误.
  383. 34=编辑失败
  384. 35=断开失败.
  385. 36=路径没有找到.
  386. 37=缺少的快捷方式.
  387. 38=没有找到.
  388. 39=程序初始化失败.
  389. 40=识别一个错误.
  390. 41=一个预料外的错误发生.
  391. 42=发送此错误到
  392.  
  393. [Time]
  394. 0=http://tycho.usno.navy.mil/cgi-bin/timer.pl
  395.  
  396. [Help]
  397. 1=在这里不显示驻留文件 (文件不使用磁盘空间).
  398. 2=不显示FAT文件夹.
  399. 3=在整理期间被修改的文件将被临时锁定,这些文件可以被以后整理.
  400. 4=动态病毒扫描,日志文件和系统还原文件在整理以后还可能被快速的碎片化.
  401. 5=锁定文件不能被移动.
  402. 6=驻留文件和文件夹数据被包含在MFT中.
  403. 7=元文件在Win2K下不能被移动.
  404. 8=备份数据流可能导致风险,对于木马来说,它们是一个不错的藏身之处,难以识别.
  405. 9=仅纯文本的备份数据才是安全的,点击扫描可以检查备份数据(上面).
  406. 10=元文件是NTFS系统的隐藏部分.
  407. 11=排除的文件在整理的时候将不会被移动或整理.
  408. 12=锁定文件不会被移动.一个文件被锁定是因为windows不允许移动或如果移动将影响系统和程序性能.
  409. 13=突出显示的备份流文件是可疑的.
  410. 14=你可以删除它们,但你的应用程序之一可能正在使用它们.
  411. 15=你可能想运行一个具有检查备份数据流能力的反病毒或木马软件.
  412. 16=使用这个块的一个文件已经被另一个应用程序删除.
  413. 17=MFT扩展保留.
  414. 18=此处不显示驻留文件(不占用磁盘空间).
  415. 19=锁定或排除的文件不能被整理.
  416. 20=这些文件大于10M.
  417. 21=在一个文件上点击将会在示意图中突出显示它所在的块.
  418. 22=空文件不含数据.
  419. 23=无可疑文件找到.
  420. 24=这里不显示你的web订阅产生的Cookie.
  421. 25=正在使用的URL不能被删除.
  422. 26=当你浏览网站的时候这些文件将被保存在你的磁盘里.
  423. 27=你可以在示意图上右击鼠标改变块大小,空闲空间颜色以及更多.
  424. 28=下一次不再显示.
  425.  
  426. [Labels]
  427. 1=计划整理在指定日期将仅仅执行一次.
  428. 2=关闭所有应用程序和不必要的服务.
  429. 3=在开始以前请保存未存的改变.
  430. 4=通过添加完整的文件或文件夹路径以阻止该文件或文件夹被移动.你也可以指定文件扩展名以排除该类文件.例如,你可以输入.MP3以排除整理MP3文件.
  431. 5=转换你的FAT32系统为NTFS系统以提高系能.这需要重启计算机.
  432. 6=本工具将改写驱动器的空闲空间以擦除驱动器上遗留数据,避免隐私泄露.
  433. 7=我们推荐在运行本工具的时候关闭所有应用程序,否则这些程序可能将运行不正常.
  434. 8=正常开始的应用程序和服务将在你重启后恢复.
  435. 9='快速整理' 是最佳选择,虽然可能会在整理后遗留一些空隙.
  436. 10='紧密整理'将运行额外的工作以减少一部分空隙.这将延长整理时间. 
  437. 11='固实整理' 将移动空隙周围的大量文件以消除空隙.这将花费更多的时间.
  438. 12=允许一些文件放在驱动器数据的末端将加快磁盘整理. 这不会影响系统性能.
  439. 13=较高的优先级可使Vopt能够更快的整理你的磁盘.
  440. 14=如果你的计算机是服务器,那么你也许需要设置优先级为标准或低于标准.
  441. 15=Vopt占用较多内存可使整理更快,但是这将导致在整理期间其它应用程序运行变慢.
  442. 16=如果内存大于256M,选择Windows核心驻留内存将提高系统性能.
  443. 17=Windows系统能够很好的优化Internet连接,但还有提高的余地,特别是你使用线缆或DSL方式上网存在较高等待时间的情况下.
  444. 18=多连接数将使网页载入速度提高.
  445. 19=连接优化:
  446. 20=连接优化:
  447. 21=当你订阅Web服务的时候,cookie将被保存在你的系统中以记录你的访问.该cookie称之为订阅cookie.
  448. 22=但是更多的cookie会侵犯你的隐私,搜集你的信息.可使用"清理"清除这些cookie但不会删除你的订阅cookie.
  449. 23=添加的cookie将从正常cookie表中去掉,这样你可以删除不要的cookie而不影响你的订阅.
  450. 24=DLL是系统文件.虽然Windows会在其不使用时自动从内存卸载,但更快的卸载DLL能提高内存利用.
  451. 25=排除:
  452. 26=添加:
  453. 27=文件:
  454. 28=文件夹:
  455. 29=快速整理
  456. 30=紧密整理
  457. 31=固实整理
  458. 32=不移动文件,如果超过
  459. 33=Cable/DSL连接
  460. 34=DSL (PPPoE)
  461. 35=拨号连接
  462. 36=Windows缺省 
  463. 37=其它
  464. 38=多连接数
  465. 39=Windows缺省(连接数为2)
  466. 40=电子邮件:
  467. 41=网站:
  468. 42=销售:
  469. 43=客户服务:
  470. 44=开启此功能